Category: лытдыбр

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

Если вы впервые видите этот блог, то приятно познакомиться! Меня зовут Татьяна, моего мужа - Владимир. С декабря 2013 года мы живем в городке Морден, провинция Манитоба, страна Канада. Этому блогу уже почти год и он большей частью о нашей жизни тут. Но не только, поэтому вот вам путеводитель. Возможно, это поможет вам найти ответы на самые популярные вопросы. И да, это закрепленная запись, а значит она будет вылазить на любой странице в этом блоге.

О нашей истории миграции можно почитать по тегу история. Здесь вы найдете информацию о том почему и как, а еще узнаете о нашей жизни и работе до. О том, как мы учили английский и что из этого вышло, смотрите по тегу English. Как мой муж менял украинские права на местные, а я получала свои первые корочки, читайте тут.

Об особенностях канадского сервиса, с которыми мы успели столкнуться, по тегу сервис. Совсем недавно мы купили дом. Все связанное с покупкой и жизнью в доме по тегу дом.

Еще в этом блоге можно почитать про праздники и немного про кемпинг. Все наши впечатления от города и жизни здесь смотрите по предсказуемому тегу Morden

Еще у нас есть канал на YouTube, где мы в основном выкладываем видео о том, как мы развлекаемся и отдыхаем в нашей глуши.

Приятного чтения и просмотра! Все возникающие по ходу вопросы можно писать в комментариях или в личные сообщения (не обязательно быть зарегистрированным на livejournal), постараемся ответить по мере возможности.

P.S. что еще почитать полезного, если вам захотелось переехать в Морден? Официальные сайти миграционной программы Манитобы и Мордена, два блога от Ани a.k.a Repo4ka - история миграции их семьи с огромным количеством полезной информации и о жизни в Мордене. Не лишним будет просмотреть форум rusforum.ca

Про нового человечка

Всем здрасьте. В какой-то момент я уже перестала верить, что когда-нибудь вернусь в этот блог. Прошло больше года с последней записи, в нашей жизни произошло одно важное событие и куча разного по мелочи. Правда, судя по последней заполненной мной декларации, наша налоговая служба считает, что за последние 12 месяцев не случилось ничего, достойного их внимания. Не буду с ними спорить.

На самом деле для тех, кто смотрит нас на YouTube, мы никуда не пропадали, видео я стараюсь выкладывать достаточно регулярно. Поэтому все, что я напишу ниже, не станет для вас новостью. И все же обойти такое событие не представляется возможным.

Если же вы до сих пор гадаете, к чему я так долго веду, то сообщаю (очень торжественно сообщаю. Представили?), что в нашем доме появился еще один человек, и, нет, это не привезенная из Украины мама. В минувшем декабре у нас с Владимиром родилась дочка, о чем и будет этот пост. Готовьтесь, простынки в лучших традициях этого блога не избежать. Осторожно, возможны физиологические подробности.

Collapse )

про культурный шок и депрессию

Третий раз за последнюю неделю переписываю этот пост. Все никак не могу сообразить, с какой стороны подойти так, чтобы не сильно соврать. Шучу. Просто я испытываю некоторые сложности с тем, чтобы определить границы культурного шока для себя лично, а про Владимира я даже пытаться не буду писать. Ладно, понеслась.

Культурный шок — эмоциональный или физический дискомфорт, дезориентация индивида, вызванная попаданием в иную культурную среду, столкновением с другой культурой, незнакомым местом. Привыкание к новому окружению может быть волнующим, стрессовым, может обмануть ожидания, быть забавным или просто сбить с толку (Википедия).

Да, переезжая в Канаду мы отдавали себе отчет в том, что не просто меняем место жительства, но собираемся всю свою жизнь провести среди людей с отличным от привычного нам образом мышления и восприятием действительности. И даже более того - для комфортной жизни нам придется подстраиваться. Но самое удивительное было в том, что лично я попала в среду для себя более комфортную, чем вся моя предыдущая жизнь.

Конечно, утверждать, что все было для меня понятно и привычно с первой минуты, будет откровенной ложью. Но удивлялась я не сильно много, судя по рассказам разных наших знакомых. Возможно, помогло то, что я достаточно много знала о Канаде еще до переезда. Или то, что логика местного населения поразительно совпадает с моей, посему редко попадается что-либо из ряда вон. Или все дело в человеке, который открывает для меня Канаду на постоянной основе? Или все вместе. Я просто немного расскажу об атмосфере, ок?
Collapse )

про мою работу

Воспользуемся внезапным перерывом на площадке для поста про работу. Думаю, со сравнительным анализом у меня не сильно сложится, хотя бы просто потому, что он будет бесконечно далек от объективного в виду отсутствия у меня достаточного объема данных. Но рассказать немного могу, правда, исключительно про свое. Как всегда, пост будет длинный.

Collapse )

Вот такие дела. Если вам кажется, что я что-то забыла (что вполне возможно, ибо пост был длинным, а мыслей у меня много), спросите в комментариях. Я постараюсь еще про владимирскую работу написать чуть попозже.

UPD. Разговаривала с Владимиром и вспомнила еще веселое про единицы измерения. Кубические метры - мифическая величина, существующая только где-то в глубине чертежа. Уже до контрактов объем доходит в кубических ярдах. А с площадки землю вообще вывозят и измеряют в грузовиках, что примерно равно 7-8 куб. ярдам. Особенно доставил бетон, привезенный на площадку в количестве 4х кубических ярдов. Я уже выучила, что получить эти самые ярды примерно можно путем умножения куб. метров на 1.3, но это никак не помогает представить себе сию величину визуально. Есть над чем работать, ибо футы с дюймам я уже определяю на глаз.

И видео с одного из дней

Что взять с собой в Канаду?

В своем повествовании я дошла до самого интересного для себя лично пункта – чемоданы! О, сколько было перечитано по этому поводу. В самом начале мы думали, что этот вопрос мы решим быстро, нажить-то ничего толком не успели, но не тут то было. Сегодня я хочу рассказать, что брали мы с собой и во что это вылилось. Напоминаю, что нас всего двое и ехали мы в маленький городок в первых числах официальной зимы.

В наших билетах от Трансаэро значилось, что мы можем позволить себе только по одной 25кг сумке + 8кг ручной клади. Наши надежды на то, что дополнительно можно еще провезти дамскую сумочку и ноутбук, не оправдались. Так что в сумме мы могли рассчитывать только на 66кг. Как оказалось, это очень мало, если ты собираешься сменить страну. Каждая следующая сумка могла обойтись нам в 100евро на перелете Киев-Москва-Торонто. Далее Торонто-Виннипег мы летели westjet: 23кг чемодан+10кг ручной клади+ноутбук на каждого. Практически то же самое, только каждая следующоя сумка стоит 25 долларов.

Collapse )

s--q43luLOE